据韩联社12月5日消息，韩国通商交涉本部长金宗埙当日在韩国外交通商部公布“韩美自贸协定追加谈判结果”说，韩美双方3日就自贸协定达成新的协议，在汽车和农产品等领域修改了2007年版韩美自贸协定内容。 


　　据金宗埙介绍，韩国对美产猪肉适用零关税的时期从2014年推迟到2016年；韩国员工因企业内部调动而到美国工作时，延长签证（L-1）有效期；美国将韩国履行医药品试销许可、专利相关义务时期推迟三年。 


　　另外，韩美两国还商定，从自贸协定生效当天起四年后对对方的所有汽车免除关税。 


　　韩美自贸协定追加谈判结果摘要： 


　　◆汽车领域 


　　汽车- 从自贸协定生效当天起四年后对对方的所有汽车免除关税。 


　　电力车 - 韩国对美产电力车8%的关税下调至4%，4年后韩国（4%）和美国（2.5%）都对对方电力车适用零关税。 


　　货车 - 美国对韩产货车征收25%的关税维持8年，此后逐渐减免关税，第10年免除关税；韩国按原先的协议，立即免除对美产货车10%的关税。 


　　安全标准 - 适用美国的安全标准的汽车增加到25000辆。 


　　环境标准 - 韩国政府2012年起将使用新的二氧化碳、燃料效率标准，2009年销售业绩在4500辆以下的小规模厂商，标准将放缓19%。 


　　保障措施 - 除了韩美自贸协定保障措施，还将加入韩-欧盟自贸协定保障措施中的6项内容。 


　　◆韩方贯彻的要求 


　　猪肉 - 韩国对美产猪肉适用零关税的时期从2014年推迟到2016年。 


　　签证 - 韩国员工因企业内部调动而到美国工作时，延长签证（L-1）有效期。 

　　专利许可 - 美国将韩国履行医药品试销许可、专利相关义务时期推迟三年。